Brukman (Ο αγώνας των εργατών του Brukman)

Κατα τη διάρκεια της παρατεταμένης οικονομικής κρίσης η Αργεντινή είδε το 60% του πληθυσμού της να ζεί κάτω απο το επίσημο όριο της φτώχειας. Σε όλη την Αργεντινή, εργάτες κατέλαβαν τα εργοστάσια που δούλευαν όταν ήρθαν αντιμέτωποι με το κλείσιμο των επιχειρήσεων.

Η κλωστουφαντουργία Brukman, στη συνοικία Once του Μπουένος Άιρες, καταλήφθηκε στις 18 Δεκεμφρίου του 2001. Ήταν με το ξέσπασμα της εξέγερσης, που η εργοδοσία εξαφανίστηκε και οι εργαζόμενοι, γυναίκες στη πλειοψηφία τους κατέλαβαν το εργοστάσιο, αρχίζοντας να το λειτουργούν στη βάση της αυτοδιαχείρισης.

Στα επόμενα δυο χρόνια έγιναν τρεις προσπάθειες εκκένωσης του εργοστασίου. Τις δύο πρώτες φορές, η κοινωνική αντίσταση και η αλληλεγγύη προς τους καταληψίες απέτρεψαν τις αστυνομικές επιθέσεις. Στο βίντεο παρακολουθούμε τον αγώνα των εργατών στην τρίτη προσπάθεια εκκένωσης του εργοστασίου, καθώς και την άγρια καταστολή των 10000 υποστηρικτών της κατάληψης.

“Είναι φανερό πως τα εργοστάσια μπορούν να δουλέψουν καταπληκτικά χωρίς τους ιδιοκτήτες. Αντίθετα, δεν μπορούν να δουλέψουν χωρίς τους εργάτες.”

Διατίθεται υποτιτλισμένο για προβολές σε συλλογικούς χώρους από τη βιντεοκολλεκτίβα Κινηματόγραφος

(www.kinimatografos.net)

Διάρκεια: 38:10

Έτος Παραγωγής: 2003

Γλώσσα: Ισπανικά

Υπότιτλοι: gr, en

Κωδ.Καταχώρησης:  KB067

Uprising in Greece

On December 2009 we organized a series of events in Leiden, the Netherlands, in solidarity to the insurgent people in Greece. On January, while planning one such solidarity-action for Rotterdam, we were asked to present a video-compilation for the uprising in Greece. We decided to take up this challenge, although we had limited experience with video editing and very little time to do it. In that sense, this was from the beginning a truly DIY-project.

All of the material that we used (videos, photographs, posters, etc) was mostly collected from non-commercial sources, such as the athens indymedia server, the “black-tracker” and the numerous blogs and websites that were created during the uprising, but, inevitably, much of it comes also from commercial websites like youtube or the Greek Mass Media. Tracking down the material, downloading and sorting it out was a difficult task, and editing was even more chaotic, as the photos and videos come from diverse sources and in various formats that were often incompatible. For these reasons, plus the limited time available, we were not able to make a true “documentary” of the uprising: some events were not included simply because we did not find any documentation, others because of technical issues, and a few because of our own political differences. Therefore, the videos that we compiled represent only the end-products of our efforts; they are not meant to be seen as representative of the full spectrum of the events that took place during the uprising.

As a result of these technical- and content-related biases, the screening of the videos acquired a very specific structure. Thus, after the end of each part we would stop the screening in order to interact with the audience, answer questions and stir up a discussion according to the theme of each video. In this way, we also tried to include in the debates issues and events that were not represented in the videos.

We encourage the screening and reproduction of this material only for non-commercial purposes that assist in the global struggle for anti-capitalist / anti-authoritarian societies.

DVD 1
1. Part A (07.44)
2. Part B 08.12.08 (04.05)
3. Part B 09-13.12.08 (02.14)
4. Part B 18-21.12.08 (03.4
5. Kouneva (01.14)

DVD 2
6. Occupations (05.45)
7. Prisoners (04.27)
8. Solidarity Worldwide (05.19)
9. Asklipiou Street, Athens (04.51)

Suggested order for screening: 1, 2, 3, 4, 9, 5, 6, 7, 8

made by the collective “the butterfly and the chair”, Leiden, January 2009
http://the-butterfly-and-the-chair.paramana.com

====================================
Σημείωση: Το βίντεο που είναι σε αυτό το τόρρεντ είναι τα κομμάτια που αναφέρονται μονταρισμένα με την προτεινόμενη σειρά.

Note: The video in this torrent has all the part listed in the dvds edited in the suggested order.

Διάρκεια: 38:00

Έτος Παραγωγής: 2009

Γλώσσα: Ελληνικά

Υπότιτλοι: gr

Κωδ.Καταχώρησης: KB031

Εγκλωβισμός πολιτικών στο Πολυτεχνείο 10 – 5 – 2005

Το βίντεο αποτελούν αμοντάριστα πλάνα από την κάμερα της εκδήλωσης. Εμφανίζονται οι ομιλητές, αλλά τα 10′ τελευταία λεπτά η ατμοσφαιρα αλλάζει…

Επεισόδια ξεκίνησαν μετά τον τραυματισμό ενός συντρόφου από πυροβολισμό ένοπλου αστυνομικού συνοδού βουλευτή.
Ομάδα περίπου 40 συντρόφων επιτέθηκε προηγουμένως εναντίον της προσωπικής φρουράς των βουλευτών, όταν αντελήφθησαν, γυρίζοντας από πορεία, ότι επρόκειτο για ένοπλους αστυνομικούς μέσα στο χώρο του Πολυτεχνείου. Από τη σφαίρα του αστυνομικού, οδηγού του Βερελή, ο σύντροφος τραυματίστηκε στο πόδι και μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Νοσοκομείο, συνοδεία του πρώην βουλευτή Φοίβου Ιωαννίδη.
Εντός του κτιρίου αποκλείστηκαν πολλά άτομα, μεταξύ των οποίων και οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος και Χρίστος Βερελής, ο πρώην βουλευτής Λασιθίου Φοίβος Ιωαννίδης, ο Σπύρος Βούγιας, ο υποψήφιος υπερνομάρχης Αθηνών Γιάννης Τζανετάκος κα .

Στην πορεία των γεγονότων οι καταληψίες έθεσαν τρία αιτήματα, προκειμένου να αποχωρήσουν από το Πολυτεχνείο. Τα αιτήματα των αναρχικών ήταν: α) να ανακοινωθεί το όνομα του αστυνομικού που πυροβόλησε, β) να εκδοθεί από την πρυτανεία του Πολυτεχνείου ανακοίνωση που θα περιγράφει και θα καταδικάζει το επεισόδιο και γ) να τους επιτραπεί η αποχώρηση χωρίς συνέπειες.Τελικά μετά την ικανοποίησή τους, αποχώρησαν περίπου στις 4:30 τα ξημερώματα αρχικά οι καταληψίες και στη συνέχεια οι περίπου 130 αποκλεισμένοι.

Οι βουλευτές, οι άλλοι πολιτικοί βρίσκονταν σε εκδήλωση για την παρουσίαση βιβλίου του συγγραφέα Χάρη Μακρυγιώργου, στην αίθουσα Γκίνη του Πολυτεχνείου.

Διάρκεια: 60:00

Έτος Παραγωγής:

Γλώσσα: Ελληνικά

Υπότιτλοι: Όχι

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ025

Νάννι Μπαλεστρίνι – Συζήτηση στην Υφανέτ 26-11-05

Ο Νά­νι Μπα­λε­στρί­νι εί­ναι έ­νας α­πό τους ση­μα­ντι­κό­τε­ρους σύγ­χρο­νους ι­τα­λούς λο­γο­τέ­χνες. Υπήρ­ξε ι­δρυ­τι­κό μέ­λος της ορ­γά­νω­σης «Εργα­τι­κή Εξου­σία» (Potere Operaio) και συμ­με­τεί­χε στο κί­νη­μα της ερ­γα­τι­κής αυ­το­νο­μίας.
Ο Μπα­λε­στρί­νι α­φη­γή­θη­κε τη συλ­λο­γι­κή ε­μπει­ρία του ι­τα­λι­κού κι­νή­μα­τος α­πό τη γέν­νη­σή του το 1968, την κλι­μά­κω­ση του το 1977 και την πτώ­ση του στις αρ­χές της δε­κα­ε­τίας του 80 στα δύο θρυ­λι­κά πλέ­ον μυ­θι­στο­ρή­μα­τά του «Τα θέ­λου­με ό­λα» και «Οι αό­ρα­τοι». Το 1979, κα­τη­γο­ρή­θη­κε, μα­ζί με πολ­λά άλ­λα μέ­λη της αυ­το­νο­μίας, για συμ­με­το­χή σε τρο­μο­κρα­τι­κή ορ­γά­νω­ση και διέ­φυ­γε κά­νο­ντας σκι μέ­σω των Άλπεων στην Γαλ­λία. Το 1984 τε­λι­κά α­θωώ­θη­κε

Διάρκεια: 142:00

Έτος Παραγωγής: 2005

Γλώσσα: Ελληνικά

Υπότιτλοι: Όχι

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ021

Η κατάληψη (THE TAKE)

Το 2001 σε μια Αργεντινή στα πρόθυρα της οικονομικής κατάρρευσης με εκατοντάδες κλειστά εργοστάσια λόγω χρεοκοπίας και χιλιάδες άνεργους, 30 απολυμένοι εργάτες στα προάστια του Buenos Aires αποφασίζουν να αντιδράσουν καταλαμβάνοντας το κλειστό εργοστάσιο της περιοχής τους. Πρόκειται για το εργοστάσιο Forja και την απαρχή ενός νέου εργατικού κινήματος. Αυτό που θα καταφέρουν είναι η επαναλειτουργία των μηχανών και η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στα ερείπια ενός αποτυχημένου οικονομικού συστήματος. Έτσι μια απλή πράξη –η κατάληψη– αποκτά ένα δυνατό συμβολισμό.

Το ντοκιμαντέρ καταγράφει αυτόν τον αγώνα σε παράλληλη σχέση με τις δραματικές εξελίξεις στην Αργεντινή, εν όψει των κρίσιμων προεδρικών εκλογών, όπου ο αρχιτέκτονας της οικονομικής κατάρρευσης της χώρας και στενός φίλος των πρώην εργοστασιαρχών, Carlos Menem, είναι ο βασικός υποψήφιος. Αν κερδίσει, τα εργοστάσια θα γυρίσουν στα χέρια τους… «Οπλισμένοι» μόνο με σφενδόνες και μια δυνατή πίστη στην άμεση δημοκρατία, οι εργάτες αγωνίζονται εναντίον ενός ολόκληρου συστήματος που αντιμετωπίζει τα εργοστάσια μόνο σαν παλιοσίδερα για πούλημα. Οι ίδιοι οι πρωτεργάτες του κινήματος, γνωρίζουν πολύ καλά ότι η επιτυχία τους είναι επισφαλής… Όπως σε κάθε άλλη κατάληψη, δέχονται σκληρή επίθεση από παντού: δικαστές, πολιτικούς, αστυνομικούς, οι οποίοι έχουν τη δύναμη είτε να νομιμοποιήσουν το νέο κίνημα είτε με βίαιο τρόπο να το καταστείλουν.

Με το ντοκιμαντέρ «Η Κατάληψη», ο σκηνοθέτης Avi Lewis, ένας από τους πιο μαχητικούς δημοσιογράφους του Καναδά, και η συγγραφέας Naomi Klein, συγγραφέας του παγκόσμιου best seller NO LOGO, συντάσσουν ένα ριζοσπαστικό, οικονομικό μανιφέστου του 21ου πρώτου αιώνα.

Διάρκεια: 87:00

Έτος Παραγωγής: 2004

Γλώσσα: Αγγλικά

Υπότιτλοι: gr

Κωδ.Καταχώρησης: NT042

Να μην ζήσουμε σαν δούλοι

“Το “Να μην ζήσουμε σαν δούλοι” είναι ένα σύνθημα που συνοψίζει πολλά. Μέσω αυτού, ο Γιάννης Γιουλούντας έχει κάνει ένα τραγούδι και μια ταινία ώστε η μαρτυρία της αντίστασης και των εναλλακτικών λύσεων που αναπτύσσονται στην Ελλάδα να ταξιδέψει στη Γαλλία και παραπέρα. Πλούσια σε μουσική και συναίσθημα, αυτή η ταινία παρέχει επίσης μια ανάλυση του συνθήματος Να μην ζήσουμε σαν δούλοι αλλά και ενός προβληματισμού που οδηγεί στη δράση και στη διεθνή σύγκλιση των αγώνων. Μια ταινία που κυκλοφορεί ελεύθερα (creative commons). Μία ανάσα φρέσκου αέρα, ενέργειαςκαι αισιοδοξίας.”

Διάρκεια: 90:00

Έτος Παραγωγής: 2013

Γλώσσα: Ελληνικά

Υπότιτλοι: Όχι

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ013

Μάτε και πηλός

Αργεντινή. Το εργοστάσιο κεραμεικών του Luigi Zanon, ιδρύθηκε το 1980, κατά την στρατιωτική δικτατορία. Χτίστηκε σε δημόσια γη και με δημόσια κονδύλια. Το 2001, στο μέσο της μεγάλης οικονομικής κρίσης της Αργεντινής, το εργοστάσιο κλείνει αφήνοντας τους εργάτες με πολλούς μισθούς απλήρωτους.

Μετά από σκληρούς αγώνες με την εργοδοσία, οι εργάτες της κεραμοποιίας Ζανόν κατέλαβαν το εργοστάσιο και από τον Μάρτιο του 2002 το λειτούργησαν μόνοι τους. Βασιζόμενοι στη μεταξύ τους αλληλεγγύη και αυτοοργάνωση, οι εργάτες διαχειρίστηκαν τα προβλήματα και κατάφεραν να αποτρέψουν όλες τις απόπειρες καταστολής. Παράλληλα, βελτίωσαν την παραγωγική ικανότητα του εργοστασίου και τις συνθήκες εργασίας σε αυτό, ενώ το 2009 οι εργαζόμενοι στο πλέον ονομαζόμενο FASINPAT (Εργοστάσιο Χωρίς Αφεντικό) κέρδισαν μια σημαντική νομική μάχη: τη νομική κατοχύρωση του εργατικού ελέγχου στο μεγαλύτερο εργοστάσιο κεραμικής της Λατινικής Αμερικής.

Το ντοκιμαντέρ, προϊόν πολλών ημερών συμβίωσης της γερμανικής κολεκτίβας Αk Kraak (Γερμανία, 2003) με τους εργάτες της Ζανόν, επιχειρεί με άμεσο τρόπο να μεταδώσει την εμπειρία των εκεί εργαζομένων. Πραγματεύεται με ζεστασιά και απλότητα την ιστορία, το παρόν αλλά και το μέλλον του αγώνα τους, τις σχέσεις αλληλεγγύης μεταξύ τους αλλά και με την τοπική κοινωνία, την καθημερινότητα μιας άλλης, κοινωνικής εργασίας, χωρίς αφεντικά και επιστάτες.

Ο υποτιτλισμός στα ελληνικά έγινε από τη συνέλευση TRiSTERO (Θεσσαλονίκη)

Διάρκεια: 53:00

Έτος Παραγωγής: 2003

Γλώσσα: Ισπανικά

Υπότιτλοι: gr

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ012

9 ημέρες πίσω από τα οδοφράγματα

Το ντοκιμαντέρ ακολουθεί τις τελευταίες ημέρες της κατάληψης στην οδό Rezgeit(n. 58) στην Κοπεγχάγη. Τότε μπροστά στο κύμα της επερχόμενης καταστολής οι καταληψίες και πλήθος αλληλέγγυων αποφάσισαν να αντιπαρατεθούν στρατιωτικά με το κράτος,
προκειμένου να υπερασπιστούν την κατάληψη και το δικαίωμα να αποφασίζουν οι ιδιοι για τις ζωές τους.

Το ντοκιμαντέρ μεταγλωττίστηκε και προβλήθηκε στην καταληψη libertatia το Σεπτέμβριο του ’09, στην έξοδο από μια απερίοδο αναμονής για τις καταλήψεις μιας και είχε εξαγγελθεί κρατική επιθεση ήδη από την προηγούμενη άνοιξη.

Διάρκεια: 56:00

Έτος Παραγωγής: 1987

Γλώσσα: Ελληνικά

Υπότιτλοι: Όχι

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ009

Cecosesola: Από μια κηδεία σε ένα νοσοκομείο

Ένα βίντεο που περιγράφει την ιστορία και το παρόν της ένωσης αυτοδιαχειριζόμενων συνεταιρισμών Cecosesola της Βενεζουέλας.

Η Σεκοσεσόλα (Cecosesola – Central de Cooperativas de Servicios Sociales del Estado Lara), το Κέντρο των Συνεταιρισμών Κοινωνικών Υπηρεσιών του κρατιδίου της Λάρα στην Βενεζουέλα ξεκίνησε το 1967 και πέρασε από μια διαδικασία σχηματισμού που διήρκησε πάνω από 40 χρόνια. Είναι ένα δίκτυο 52 αυτονόμων και αυτοδιαχειριζόμενων συνεταιρισμών που επικεντρώνεται κυρίως στην παραγωγή τροφίμων, παρέχοντας επίσης ιατρικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες στα πάνω από 20.000 μέλη του και την κοινότητα.

Συνελεύσεις διαχείρισης, άμεση δημοκρατία, πλατιά συμμετοχή, αυτονομία είναι λίγες λέξεις που θα μπορούσαν να δώσουν ένα στίγμα για τον τρόπο λειτουργίας τους που είναι και το σημαντικότερο “προϊόν” που παράγουν. Ένα “σχολείο” συμμετοχής των εργαζομένων στην παραγωγική διαδικασία, ένας δρόμος προς τον κοινωνικό μετασχηματισμό.

Διάρκεια: 26:35

Έτος Παραγωγής:

Γλώσσα: Ισπανικά

Υπότιτλοι: gr

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ006

BIO.ME.: Δεν μπορειτε εσεις; μπορουμε εμεις!

“Οι εργαζόμενοι της Βιομηχανικής Μεταλλευτικής αγωνιζόμαστε για να περάσει το εργοστάσιο από τα χέρια του κεφαλαίου στα χέρια των εργαζομένων!

Απλήρωτοι από το Μάιο του 2011 και σε επίσχεση εργασίας με μεγάλα προβλήματα επιβίωσης αγωνιζόμαστε να κρατήσουμε μια πολύ δυναμική επιχείρηση παραγωγής δομικών υλικών ζωντανή και τους εργαζόμενους με αξιοπρέπεια και με ανορθωμένο το ανάστημα απέναντι στη λαίλαπα του ξένου και του ντόπιου κεφαλαίου!

Αγωνιζόμαστε να κάνουμε πράξη ότι εμείς οι εργαζόμενοι μπορούμε χωρίς τα αφεντικά! Αγωνιζόμαστε να αποδείξουμε πως αν δε μπορούν αυτοί εμείς μπορούμε χωρίς αυτούς και θα το καταφέρουμε!”

Διάρκεια: 28:58

Έτος Παραγωγής: 2013

Γλώσσα: Ελληνικά

Υπότιτλοι: en, fr, de, it, es, pl, tr.

Κωδ.Καταχώρησης: ΚΒ004