We Become Silent
Φαρμακευτικοί γίγαντες και άλλα παγκόσμια επιχειρηματικά συμφέροντα απειλούν την ίδια μας την ελευθερία για υγεία. Η πρόσβασή μας σε φυσικά τροφές, βιταμίνες και βότανα θα υποστεί σοβαρές βλάβες και τελικά δεν θα υπάρχει.
Διάρκεια: 28:37
Έτος Παραγωγής: 2005
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι:
Κωδ.Καταχώρησης: NT 247
We Feed the World
Μία ματιά στο πως παράγεται η τροφή του κόσμου και πως η μαζική παραγωγή έχει επηρρεάσει το περιβάλον και τις ζωές των ανθρώπων.
Διάρκεια: 96:00
Έτος Παραγωγής: 2005
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: en
Κωδ.Καταχώρησης: NT 244
CitizenFour
O Edward Snowden είναι ένας Αμερικανός διαχειριστής συστημάτων που εργάστηκε για την NSA (Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας) και την CIA (Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών). Τον Ιούνιο του 2013, διέρρευσε στον τύπο πληροφορίες για μια σειρά από απόρρητα προγράμματα μαζικής παρακολούθησης που εφαρμόζουν οι κυβερνήσεις των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου.
Οι αποκαλύψεις αυτές στοιχειοθετούν μια από τις μεγαλύτερες διαρροές στην ιστορία και πυροδότησαν έντονες αντιδράσεις γύρω από ζητήματα αδιάκριτης εισβολής στην ιδιωτικότητα, κρατικού ελέγχου και επιτήρησης στο όνομα της εθνικής ασφάλειας και του πολέμου κατά της τρομοκρατίας. Ανέδειξαν ότι σήμερα, χρειαζόμαστε να αγωνιστούμε για την διαφύλαξη της προσωπικής ζωής και να αντιτεθούμε στο καθεστώς πανοπτικής επιτήρησης που εγκαθιδρύεται παντού σε έναν κόσμο που βασίζεται όλο και περισσότερο σε ψηφιακά μέσα.
Το CitizenFour είναι το ντοκιμαντέρ της Laura Poitras που αναβιώνει αυτές τις αποκαλύψεις μέσα από τις βιντεοσκοπημένες συναντήσεις της με τον Edward Snowden στο Χονγκ Κονγκ, όπου παρέλαβαν μαζί με τον δημοσιογράφο Glenn Greenwald χιλιάδες απόρρητα έγγραφα και δημοσίευσαν τις πρώτες ειδήσεις μιας ιστορίας που μας καλεί να σκεφτούμε διαφορετικά για υπηρεσίες και εργαλεία που χρησιμοποιούμε καθημερινά.
Οι υπότιτλοι με αναφορά “HDTV” και “WEB-DL” είναι συγχρονισμένοι με τις αντίστοιχες εκδόσεις της ταινίας που κυκλοφορούν.
Ο υποτιτλισμός στα ελληνικά έγινε μέσω της λίστας του hsgr με συμμετοχή από την κατάληψη Σινιάλο.
Διάρκεια: 114:00
Έτος Παραγωγής: 2014
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: gr
Κωδ.Καταχώρησης: NT214
Πριν την καταστροφή – Πυρηνικό ατύχημα στο Τσέρνομπιλ
Πριν την καταστροφή, το χρονικό της τραγωδίας – Πυρηνικό ατύχημα στο Τσέρνομπιλ
Όλες οι καταστροφές που προκλήθηκαν από ανθρώπινα λάθη από τα αεροπορικά δυστυχήματα μέχρι τις φωτιές σε τούνελ, έχουν κάτι κοινό μεταξύ τους: αποτελούν τραγικό αποτέλεσμα ενός συνδυασμού γεγονότων μέσα σε ένα συγκεκριμένο χρονικό πλαίσιο.
Η σειρά της Granada μας καθηλώνει, ανακατασκευάζοντας λεπτό προς λεπτό, την αντίστροφη πορεία προς τις πιο μεγάλες και πρόσφατες καταστροφές.
Η σειρά μελετά προσεκτικά όλες τις έρευνες που έγιναν μετά τα ατυχήματα και τα λάθη που θα μπορούσαν να έχουν αποφευχθεί.
Κάθε επεισόδιο παρουσιάζει λεπτό προς λεπτό τα λάθη, τις τραγικές στιγμές,, τους ήρωες και τις συγκλονιστικές ιστορίες επιβίωσης.
Χρησιμοποιώντας τις διηγήσεις αυτόπτων μαρτύρων, απόψεις ειδικών και την πιο σύγχρονη τεχνολογία, η μοναδική αυτή σειρά της Granada μεταφέρει τους θεατές κατευθείαν στην καρδιά των τραγικών γεγονότων.
Ανάμεσα στις ιστορίες που παρακολουθούμε, είναι η τρομακτική συντριβή του Κονκόρντ, οι εκρήξεις στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνόμπιλ, η καταστροφική φωτιά στο τούνελ του Μονμπλάν.
Απρίλιος 1986. Στις εγκαταστάσεις πυρηνικής ενέργειας του Τσερνομπίλ στην Ουκρανία, πραγματοποιείται μια δοκιμή ρουτίνας, αλλά ένα ανθρώπινο λάθος θα θέσει την κατάσταση εκτός ελέγχου. Ο πυρηνικός αντιδραστήρας εκρήγνυται και 6 τόνοι ραδιενεργών καυσίμων εκτινάσσονται στον ουρανό. Οι χιλιάδες άνθρωποι που μολύνθηκαν αλλά και οι απόγονοί τους, βιώνουν ακόμα τα αποτελέσματα της ακτινοβολίας.
Διάρκεια: 47:14
Έτος Παραγωγής: 2008
Γλώσσα: Ελληνικά
Υπότιτλοι: Όχι
Κωδ.Καταχώρησης: ΤΕ088
Περί της σύγχρονης δουλείας…
«Η κάθε αλήθεια περνάει μέσα από τρία στάδια.
Κατ’αρχήν γελοιοποιείται.
Στη συνέχεια αντικρούεται άγρια
Και τέλος, γίνεται αποδεκτή ως αυταπόδεικτη.»
Schopenhauer
Το «περί της σύγχρονη δουλείας» είναι βιβλίο και ντοκιμαντέρ διάρκειας 52 λεπτών. Το βιβλίο (με το συνοδευόμενο DVD) είναι διαθέσιμο χωρίς αντίτιμο σε συγκεκριμένους επιλεγμένους διανομείς στη Γαλλία και τη Λατινική Αμερική. Γράφτηκε στη Τζαμάικα τον Οκτώβριο του 2007 και το ντοκιμαντέρ ολοκληρώθηκε στην Κολομβία το Μάιο του 2009. Είναι διαθέσιμο στα γαλλικά, αγγλικά, ισπανικά, ρουμάνικα, πορτογαλικά, και στα ιταλικά (σ.σ. πλέον και σε περισσότερες γλώσσες). Το υλικό του φιλμ προέρχεται κυρίως από εμπορικές ταινίες και ντοκιμαντέρ.
Ο κεντρικός σκοπός αυτού του φιλμ είναι να αποκαλύψει τη συνθήκη του σημερινού ανθρώπου ως σύγχρονου δούλου μέσα στο πλαίσιο του ολοκληρωτικού εμπορευματικού συστήματος, καθώς και να παρουσιάσει τις διάφορες μορφές περιπλοκής που αποκρύπτουν τη δουλική του αυτή συνθήκη, Με αυτό τον τρόπο αποσκοπεί στο να επιτεθεί μετωπικά στο παγκόσμιο σύστημα οργάνωσης.
Στο πεδίο του παγκοσμίου εμφυλίου πολέμου, η γλώσσα συχνά χρησιμοποιείται ως όπλο. Η πραγματική φύση των πραγμάτων σκοπίμως αλλοιώνεται μέσω της κακής χρήσης της γλώσσας. Λέξεις χρησιμοποιούνται για την αλλοίωση νοημάτων. Πρέπει να αποκαλούμαι τα πράγματα με το όνομά τους και να αποκαλύψουμε την απάτη, να αποκαταστήσουμε την αλήθεια. Η αποκαλούμενη Φιλελεύθερη Δημοκρατία είναι ένας μύθος. Ο κυρίαρχος κόσμος δεν είναι ούτε δημοκρατικός, ούτε φιλελεύθερος. Πρέπει ο μύθος αυτός να επιδιορθωθεί και να αντικατασταθεί με την πραγματική του απεικόνιση ως ένα Ολοκληρωτικό Εμπορευματικό Σύστημα. Πρέπει να προπαγανδίσουμε αυτή την αντικατάσταση με στόχο την αφύπνιση του κόσμου και την κατανόηση της πραγματικής συνθήκης που ζει.
Πολλοί ελπίζουν στο να βρουν έτοιμες λύσεις και απαντήσεις στο «Πώς να κάνετε μία επανάσταση;». Ο σκοπός του φιλμ δεν είναι αυτός πάντως. Σκοπός του είναι να ασκήσει μία ακριβής κριτική της κοινωνίας που πρέπει να αντιπαλέψούμε. Το φιλμ αυτό είναι πάνω από όλα ένα στρατευμένο εργαλείο που αποσκοπεί στο να εμπνεύσει όσο το δυνατόν περισσότερους στο να αυτοαμφισβητηθούν και να εξαπλώσουν την κριτική αυτή εκεί που δεν είχε προηγουμένως πρόσβαση. Δεν υπάρχει η ανάγκη για κάποιον γκουρού για να μας πει τι να κάνουμε. Η ελευθερία της δράσης πρέπει να είναι βασική μας αρχή. Αυτοί που επιθυμούν να παραμείνουν σκλάβοι περιμένοντας το μεσσία ή τον αρχηγό που θα ακολουθήσουν κατά γράμμα έχουν ήδη παραιτηθεί από την ελευθερία τους. Έχουμε δει αυτό το σενάριο και αυτούς τους μεσσίες καθ’όλη τη διάρκεια του 20ου αιώνα. Αυτούς που επέλεξαν να ενσαρκώσουν την επαναστατική πρωτοπορία και να οδηγήσουν το προλεταριάτο στην απελευθέρωσή του. Τα εφιαλτικά αποτελέσματα μιλάνε από μόνα τους…
Ακόμα περισσότερο, καταδικάζουμε κάθε θρησκεία, καθώς γεννάνε τις ψευδαισθήσεις που μας οδηγούν στο να αποδεχόμαστε την τραγική μας κατάσταση, και γιατί ψεύδονται και μπουρδολογούν σχεδόν για τα πάντα. Ωστόσο καταδικάζουμε εξίσου, τη στιγματοποίηση οποιαδήποτε θρησκείας ειδικότερα. Αυτοί που συντάσσονται με τις ιδέες περί της σιωνιστικής συνωμοσίας ή του ισλαμικού κινδύνου, δεν είναι παρά ηλίθιοι που μπερδεύουν την ριζοσπαστική κριτική με το μίσος και την περιφρόνηση. Το μόνο που παράγουν είναι κοπριά. Αν κάποιοι από αυτούς αυτοαποκαλούνται επαναστάτες, είναι μάλλον στο πνεύμα των «εθνικιστικών επαναστάσεων» του ’30 και του ’40 και όχι στο πνεύμα της απελευθερωτικής επανάστασης που μας εμπνέει. Η ανάγκη για αποδιοπομπαίους τράγους είναι όσο παλιά είναι και η ίδια η ανθρωπότης, και είναι το προϊόν των απογοητεύσεων αυτών που ψάχνουν εύκολες απαντήσεις στο κακό αυτού που μας πλήττει. Δεν μπορεί να υπάρχει ασάφεια ως προς τη φύση του αγώνα μας. Τασσόμαστε υπέρ της χειραφέτησης όλων των ανθρώπων, χωρίς καμία μορφή διάκρισης. Όλοι-ες για όλους-ες είναι η ουσία της επαναστατικής επιλογής την οποία και ακολουθούμε.
Οι πηγές που ενέπνευσαν το έργο μου αλλά και τη ζωή μου γενικότερα είναι φανερές μέσα στο φιλμ: ο Διογένης ο κυνικός, ο Ετιέν ντε Λα Μποεσί (Étienne de La Boétie), ο Karl Marx και ο Guy Debord. Δεν το κρύβω, ούτε έχω σκοπό να προσποιηθώ ότι ανακάλυψα τον τροχό. Όσοι βρίσκουν το έργο αυτό ελλιπές ή επαναστατικά ανεπαρκές ή αντίθετα υπερβολικά ριζοσπαστικό ή και απαισιόδοξο δεν έχουν παρά να αναδείξουν τη δική τους ματιά στο κόσμο στον οποίο ζούμε. Όσο πιο πολλοί είμαστε στο να διαχύσουμε τέτοιες ιδέες τόσο πιο πιθανό είναι να επέλθει μία σημαντική αλλαγή.
Η οικονομική, κοινωνική και πολιτική κρίση απέδειξαν την προφανή αποτυχία του ολοκληρωτικού εμπορευματικού συστήματος. Μια πλευρά έχει εκτεθεί. Μια πόρτα έχει ανοίξει. Ήρθε η στιγμή που πρέπει να εκμεταλλευτούμε το πλεονέκτημα, στρατηγικά και χωρίς φόβο. Πρέπει ωστόσο να δράσουμε γρήγορα. Οι μηχανισμοί της κυριαρχίας, έχοντας επίγνωση της ριζοσπαστικοποίησης της διαφωνίας, ετοιμάζουν ένα ασύγκριτο προληπτικό χτύπημα που όμοιό του δεν έχουμε ξαναδεί. Η κρισιμότητα της στιγμής απαιτεί, ενότητα πέρα από τις όποιες διαφορές. Αυτά που μας ενώνουν είναι παραπάνω από αυτά που μας χωρίζουν. Είναι πάντα εύκολο να κριτικάρουμε τους οργανισμούς, τις συλλογικότητες ή τα άτομα που διεκδικούν την πρωτοκαθεδρία της κοινωνικής επανάστασης. Στην πραγματικότητα όμως, αυτή η κριτική οδηγεί σε μία παράλυση, που τείνει να δημιουργήσει την πίστη ότι τίποτα δεν είναι εφικτό. Δεν πρέπει ούτε να υποτιμάμε τον εχθρό, ούτε να πολεμάμε λάθος εχθρούς. Ο παραδοσιακός εμφύλιος του επαναστατικού χώρου πρέπει να δώσει τη σειρά του στη συλλογική δράση όλων των δυνάμεων. Αμφισβητείτε τα πάντα, ακόμα και την ίδια την αμφισβήτηση.
Το κείμενο και η ταινία είναι δημοσίως διαθέσιμα για αντιγραφή, διάθεση και προβολή. Δεν εμπεριέχουν κανένα αντίτιμο και σε καμία περίπτωση δεν είναι προς πώληση ή διαφήμιση. Θα ήταν εντελώς αντιφατικό να διατίθεται προς πώληση ένα προϊόν το οποίο στην ουσία κριτικάρει την εμπορευματοποίηση των πάντων. Η μάχη εναντίον της προσωπικής ιδιοκτησίας, πνευματικής ή άλλη, είναι το δυνατό μας όπλο απέναντι στην απανταχού κυριαρχία. Μία δύναμη που μπορεί να καταφέρει ένα γρήγορο και αποφασιστικό χτύπημα.
Η ταινία, η οποία διανέμεται πέρα από όλα τα εμπορικά και νομικά δίκτυα, δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς τη βοήθεια όσων βοήθησαν στην οργάνωση της προβολής και διανομής της. Δεν μας ανήκει. Ανήκει σε όσους-ες επιθυμούν να την εντάξουν στη φωτιά της μάχης.
Jean-François Brient και Victor León Fuentes
Περισσότερες πληροφορίες: http://delaservitudemoderne.org
Το torrent περιέχει τρία αρχεία:
1) Το αρχείο της ταινίας
2) Ελληνικούς υπότιτλους (.srt)
3) Το έντυπο που μοιράστηκε κατά την παρουσίαση του στην Κατάληψη στο Μπίνειο (Φεβρουάριος 2014) Continue reading Περι της συγχρονης δουλειας…
Steal This Film II
Η ταινία πραγματεύεται το φαινόμενο των αλληλομοιραζόμενων μέσω διαδικτύου αρχείων πολιτιστικής κληρονομιάς, (mp3s, videos, e-books), ξεκινώντας ιστορικά από τον μεσαίωνα. Ο πόλεμος της “πειρατείας” ουσιαστικά είναι ο πόλεμος των μεγάλων εταιριών για τη διατήρηση του μέγιστου κέρδους και όχι τη διασφάλιση των δικαιωμάτων των καλλιτεχνών.
Η αντιγραφή αυτής της ταινίας ή η βιντεοσκόπησή της κατά τη διάρκεια της προβολής, ενθαρύνεται και θεωρείται ευπρεπής συμπεριφορά!
Ο υποτιτλισμός έγινε από άτομα της Κατάληψης Δέλτα στη Θεσ/νίκη.
Επίσημο website: http://www.stealthisfilm.com/Part2/
Διάρκεια: 45:00
Έτος Παραγωγής: 2007
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: gr
Κωδ.Καταχώρησης: ΝΤ158
Fed Up (Μπουχτήσαμε)
Μπουχτήσαμε! Γενετική μηχανική, βιομηχανική γεωργία και βιώσιμες εναλλακτικές
58′, wholesome goodnes productions, 2002.
Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει μια διασκεδαστική και ενημερωτική επισκόπηση του σύγχρονου συστήματος παραγωγής τροφίμων, από την πράσινη επανάσταση μέχρι και την βιοτεχνολογική καθώς και του τι μπορούμε να κάνουμε για να προστατευτούμε από τις σύγχρονες εξελίξεις στον τομέα των τροφίμων.
Η ταινία έχει επίσης υποτιτλιστεί από το Ελευθεριακό Στέκι Πικροδάφνη και διατίθεται δωρεάν για προβολές σε συλλογικούς χώρους από τη βιντεοκολλεκτίβα Κινηματόγραφος (www.kinimatografos.net)
Διάρκεια: 58:00
Έτος Παραγωγής: 2002
Γλώσσα: Αγγλικά
Υπότιτλοι: gr
Κωδ.Καταχώρησης: ΝΤ139
Εξάντας – Ψηφιακά Νεκροταφεία
Ίσως να μην γνωρίζατε ότι ο υπολογιστής σας περιέχει στο εσωτερικό του ουσίες τοξικές και καρκινογόνες, όπως μόλυβδο, φώσφορο, κάδμιο, βάριο, βηρύλλιο εξασθενές χρώμιο και υδράργυρο. Μόνο μια έγχρωμη οθόνη περιέχει κατά μέσο όρο 1,8-3,6 κιλά μόλυβδου που μπορούν να διοχετευτούν στο περιβάλλον, αν αυτή καταλήξει στην χωματερή.
Έτσι όταν το αγαπημένο μας PC πάψει να λειτουργεί, μετατρέπεται σε ένα επικίνδυνο ηλεκτρονικό απόβλητο που χρειάζεται ανακύκλωση με αυστηρές προδιαγραφές.
Όμως, οι ανεπτυγμένες χώρες, αντί να διαχειριστούν οι ίδιες τα ηλεκτρονικά τους σκουπίδια, βρίσκουν φτηνότερο να τα εξάγουν στις φτωχότερες. Υποχρεώνουν έτσι εκατομμύρια ανθρώπους να επιλέξουν την δηλητηρίαση έναντι ενός δολαρίου την ημέρα για να ξεφύγουν από την πείνα και την απόλυτη φτώχια. Ταυτόχρονα η θάλασσα, τα ποτάμια, το έδαφος και ο αέρας του πλανήτη μολύνονται ανεπανόρθωτα, υπονομεύοντας την ζωή όλων μας.
Διάρκεια: 54:00
Έτος Παραγωγής: 2007
Γλώσσα: Ελληνικά
Υπότιτλοι: Όχι
Α.Α: ΤΕ043